{"id":14557,"date":"2023-08-29T14:17:51","date_gmt":"2023-08-29T12:17:51","guid":{"rendered":"https:\/\/curt-bloch.com\/?page_id=14557"},"modified":"2025-06-13T12:23:05","modified_gmt":"2025-06-13T10:23:05","slug":"curt-bloch","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/geschichte\/curt-bloch\/","title":{"rendered":"Curt Bloch"},"content":{"rendered":"<div class=\"ce ce-onecol  pt-large  indent-1   \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<h1>CURT BLOCH<\/h1>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ce ce-twocol  pt-small pb-medium indent-1 layout-8-4  \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-1\">\n\t\t\t\t\t\t<figure><noscript><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13746 size-full\" src=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CurtBloch_Greenscreen_02.jpg\" alt width=\"1080\" height=\"794\" srcset=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CurtBloch_Greenscreen_02.jpg 1080w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CurtBloch_Greenscreen_02-300x221.jpg 300w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CurtBloch_Greenscreen_02-1024x753.jpg 1024w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CurtBloch_Greenscreen_02-768x565.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\"><\/noscript><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13746 size-full lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201080%20794%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" alt width=\"1080\" height=\"794\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201080%20794%22%3E%3C%2Fsvg%3E 1080w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" data-srcset=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CurtBloch_Greenscreen_02.jpg 1080w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CurtBloch_Greenscreen_02-300x221.jpg 300w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CurtBloch_Greenscreen_02-1024x753.jpg 1024w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CurtBloch_Greenscreen_02-768x565.jpg 768w\" data-src=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CurtBloch_Greenscreen_02.jpg\"><\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ce ce-twocol   pb-large indent-1 layout-4-8  \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-2\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Curt Bloch kommt 1908 in Dortmund zur Welt. Nach dem Jurastudium sieht er sich 1933 einem Arbeitsverbot ausgesetzt, weil Juden im nationalsozialistischen Deutschland keine Rechtsberufe aus\u00fcben d\u00fcrfen. Nachdem er auch k\u00f6rperlich attackiert wird, fl\u00fcchtet vor dem zunehmenden Antisemitismus in die Niederlande. Im Mai 1940 marschiert die Wehrmacht in den Niederlanden ein, in der Folge wird auch dort die j\u00fcdische Bev\u00f6lkerung ausgegrenzt und entrechtet. Als 1942 die systematischen Deportationen beginnen, taucht Curt Bloch unter. Er \u00fcberlebt die Zeit im Versteck bis zur Befreiung im Jahr 1945. Nach dem Krieg bleibt er noch drei Jahre in den Niederlanden, dann emigriert er in die USA. Am 14. Februar 1975 stirbt Bloch in New York.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"ce ce-accordion   pb-medium indent-1   \">\n\t\t  <div class=\"container\">\n\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t  <div class=\"col\">\n\t\t\t\t<div class=\"accordion\"><div class=\"accordion-panel\" data-panel-id=\"familie\">\n\t<div class=\"accordion-headline\">\n\t\t<h3>Familie<\/h3>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"accordion-content\">\n\t\t<div class=\"accordion-content-inner\">\n\n\n<div class=\"ce ce-twocol     layout-4-8  \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-2\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Curt Bloch wird am 9. November 1908 als Kurt David Bloch in Dortmund geboren. Er ist das erste Kind von Paula und Siegfried Bloch, sp\u00e4ter folgen noch die T\u00f6chter Erna und Helene. Anfang der 1920er Jahre erwirbt Blochs Vater ein Haus in der Dortmunder Reinoldistra\u00dfe. Die f\u00fcnfk\u00f6pfige Familie lebt dort in einer Wohnung, im Erdgeschoss befindet sich der Feinkostladen der Mutter.<\/p>\n<h4>Der Vater<\/h4>\n<p>Siegfried Bloch wird am 4. M\u00e4rz 1874 in Breitenbach nahe Kassel geboren. (Den Geburtsort des Vaters wird der Sohn sp\u00e4ter f\u00fcr sein Pseudonym als Autor im Versteck nutzen: Er nennt sich Cornelis Breedenbeek.) Im Alter von 33 Jahren zieht Siegfried Bloch nach Dortmund und heiratet die aus Kassel stammende Paula Kaufmann. Das Paar wohnt zun\u00e4chst in der Arneckestra\u00dfe, zwischen 1908 und 1913 in der Ludwigstra\u00dfe, ab April 1913 in der Reinoldistra\u00dfe. Als berufliche T\u00e4tigkeiten weisen die Archive eine Arbeit als Bildhauer und als Kaufmann nach. Im Ersten Weltkrieg leistet Siegfried Bloch den Milit\u00e4rdienst. Siegfried Bloch verstirbt am 1. Februar 1934 an den Folgen seiner durch den Fronteinsatz geschw\u00e4chten Gesundheit und wird auf dem j\u00fcdischen Teil des Dortmunder Hauptfriedhofs beerdigt. Sein Grab existiert noch heute.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ce ce-twocol  pt-medium pb-small  layout-9-3  \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-1\">\n\t\t\t\t\t\t<figure id=\"attachment_13287\" aria-describedby=\"caption-attachment-13287\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-13287 size-full\" src=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PaulaSiegfriedBloch.jpg\" alt width=\"1080\" height=\"598\" srcset=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PaulaSiegfriedBloch.jpg 1080w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PaulaSiegfriedBloch-300x166.jpg 300w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PaulaSiegfriedBloch-1024x567.jpg 1024w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PaulaSiegfriedBloch-768x425.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\"><\/noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-13287 size-full lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201080%20598%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" alt width=\"1080\" height=\"598\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201080%20598%22%3E%3C%2Fsvg%3E 1080w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" data-srcset=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PaulaSiegfriedBloch.jpg 1080w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PaulaSiegfriedBloch-300x166.jpg 300w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PaulaSiegfriedBloch-1024x567.jpg 1024w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PaulaSiegfriedBloch-768x425.jpg 768w\" data-src=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PaulaSiegfriedBloch.jpg\"><figcaption id=\"caption-attachment-13287\" class=\"wp-caption-text\">Paula und Siegfried Bloch (\u00a9 Bloch Family)<\/figcaption><\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ce ce-twocol     layout-4-8  \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-2\">\n\t\t\t\t\t\t<h4>Die Mutter<\/h4>\n<p>Paula Bloch wird am 14. April 1883 als Paula Kaufmann in Kassel geboren, verlebt dort auch ihre Kindheit und Jugend. Am 23. August 1907 zieht sie zu Siegfried Bloch nach Dortmund, sechs Tage sp\u00e4ter heiraten die beiden. Paula er\u00f6ffnet 1933 einen Feinkosthandel und berichtet ihrem Sohn von den Dem\u00fctigungen und Repressalien, denen die Juden in Deutschland ausgesetzt sind. Im November 1934 fliegt ein Pflasterstein durch das Schaufenster. Die Situation verschlimmert sich mit jedem Monat, und w\u00e4hrend der Reichspogromnacht wird ihr Gesch\u00e4ft zerst\u00f6rt. Am 8. Juli 1939 folgt Paula Bloch ihren bereits gefl\u00fcchteten Kindern Curt und Helene in die Niederlande. Am 5. Mai 1942 wird sie gemeinsam mit Helene in der Stadt Leiden aufgegriffen, ins Vernichtungslager Sobibor verbracht und dort im Alter von 60 Jahren ermordet. Als Todesdatum gilt der 21. Mai 1943.<\/p>\n<h4>Die Schwestern<\/h4>\n<p>Erna Bloch kommt am 6. April 1912 im Dortmunder Dudenstift zur Welt. Als junge Frau wohnt sie u. a. in Wiesbaden und Amsterdam. Am 22. Oktober 1935 heiratet sie in Dortmund den Viehh\u00e4ndler Max Levy, nach der Hochzeit zieht sie nach Breyell, den Heimatort ihres Ehemanns. Ihre Ehe bleibt kinderlos. Max Levy kommt infolge des Pogroms vom 9.\/10. November 1938 zeitweilig ins Konzentrationslager Dachau. Am 11. Dezember 1941 werden Erna und Max mit einem Transport von D\u00fcsseldorf nach Riga deportiert. Dort trennt man das Paar. Max wird ins Lager Salaspils verbracht, den Aufenthalt dort \u00fcberlebt er nicht. Erna wohnt zun\u00e4chst im Rigaer Ghetto und erreicht im Oktober 1944 das Konzentrationslager Stutthof. Wahrscheinlich kommt sie durch die Strapazen der dortigen Haftbedingungen oder auf einem der Todesm\u00e4rsche bei der Evakuierung ums Leben.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ce ce-twocol  pt-medium pb-medium  layout-9-3  \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-1\">\n\t\t\t\t\t\t<figure id=\"attachment_13290\" aria-describedby=\"caption-attachment-13290\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-13290 size-full\" src=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ErnaMax-Lewy-Helene.jpg\" alt width=\"1080\" height=\"725\" srcset=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ErnaMax-Lewy-Helene.jpg 1080w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ErnaMax-Lewy-Helene-300x201.jpg 300w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ErnaMax-Lewy-Helene-1024x687.jpg 1024w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ErnaMax-Lewy-Helene-768x516.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\"><\/noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-13290 size-full lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201080%20725%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" alt width=\"1080\" height=\"725\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201080%20725%22%3E%3C%2Fsvg%3E 1080w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" data-srcset=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ErnaMax-Lewy-Helene.jpg 1080w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ErnaMax-Lewy-Helene-300x201.jpg 300w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ErnaMax-Lewy-Helene-1024x687.jpg 1024w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ErnaMax-Lewy-Helene-768x516.jpg 768w\" data-src=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ErnaMax-Lewy-Helene.jpg\"><figcaption id=\"caption-attachment-13290\" class=\"wp-caption-text\">Von links: Curt Blochs Schwester Erna, ihr Mann Max Lewy, Curts Schwester Helene (\u00a9 Bloch Family)<\/figcaption><\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ce ce-twocol   pb-medium  layout-4-8  \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-2\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Helene Bloch wird am 30. August 1923 in den Dortmunder St\u00e4dtischen Kliniken geboren. Sie lebt bis zum M\u00e4rz 1939 im famili\u00e4ren Haushalt in der Reinoldistra\u00dfe 21 und fl\u00fcchtet dann nach Den Haag. Nach der Ankunft ihrer Mutter in den Niederlanden wohnen die beiden in Enschede. Am 5. Mai 1943 wird die 19-j\u00e4hrige Helene gemeinsam mit ihrer Mutter in Leiden festgenommen und am 21. Mai 1943 in Sobibor ermordet.<\/p>\n<p>Curt Bloch ist das einzige Mitglied seiner engsten Familie, das die Zeit des Holocausts \u00fcberlebt.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"accordion-panel\" data-panel-id=\"schule-und-studium\">\n\t<div class=\"accordion-headline\">\n\t\t<h3>Schule und Studium<\/h3>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"accordion-content\">\n\t\t<div class=\"accordion-content-inner\">\n\n\n<div class=\"ce ce-twocol   pb-medium  layout-9-3  \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-1\">\n\t\t\t\t\t\t<figure id=\"attachment_12772\" aria-describedby=\"caption-attachment-12772\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-12772 size-full\" src=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/502-02_13-02-08_Stadtgymnasium.jpg\" alt width=\"1080\" height=\"686\" srcset=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/502-02_13-02-08_Stadtgymnasium.jpg 1080w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/502-02_13-02-08_Stadtgymnasium-300x191.jpg 300w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/502-02_13-02-08_Stadtgymnasium-1024x650.jpg 1024w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/502-02_13-02-08_Stadtgymnasium-768x488.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\"><\/noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-12772 size-full lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201080%20686%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" alt width=\"1080\" height=\"686\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201080%20686%22%3E%3C%2Fsvg%3E 1080w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" data-srcset=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/502-02_13-02-08_Stadtgymnasium.jpg 1080w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/502-02_13-02-08_Stadtgymnasium-300x191.jpg 300w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/502-02_13-02-08_Stadtgymnasium-1024x650.jpg 1024w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/502-02_13-02-08_Stadtgymnasium-768x488.jpg 768w\" data-src=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/502-02_13-02-08_Stadtgymnasium.jpg\"><figcaption id=\"caption-attachment-12772\" class=\"wp-caption-text\">Postkarte mit einer Aufnahme des Stadtgymnasiums, Datum unbekannt (\u00a9 Stadtarchiv Dortmund)<\/figcaption><\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ce ce-twocol     layout-4-8  \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-2\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Nach der Volksschule besucht Curt Bloch ab 1918 das Stadtgymnasium Dortmund, das auch heute noch existiert. 1927 macht er Abitur und beginnt sein&nbsp;Studium der Rechtswissenschaften. Er studiert an den Hochschulen in Bonn (drei Semester), Berlin (zwei Semester), Freiburg und Erlangen (je ein Semester). Im November 1930 legt Bloch seine erste juristische Staatspr\u00fcfung ab. Der Titel seiner Dissertationsarbeit lautet \u201eDie Reichsgestaltungstendenzen in Deutschland von 1918 bis zur Gegenwart\u201c. Am 14. Dezember 1930 wird er zum \u201eDoktor der Rechtswissenschaften\u201c promoviert.<\/p>\n<p>Im Februar 1931 bewirbt sich Bloch beim Oberlandesgericht Hamm als Referendar und tritt im M\u00e4rz seinen Vorbereitungsdienst in Dortmund an. Er durchl\u00e4uft Stationen beim Amtsgericht, bei der Zivilkammer, der Strafkammer, der Staatsanwaltschaft und beim Landgericht.<\/p>\n<p>Nebenbei ist Curt Bloch auch publizistisch t\u00e4tig: Er schreibt f\u00fcr den linksliberalen \u201eGeneral-Anzeiger f\u00fcr Dortmund\u201c, die gr\u00f6\u00dfte deutsche Tageszeitung au\u00dferhalb Berlins. Schon als Referendar nimmt Bloch zu juristischen Fragen Stellung, einer seiner Texte wird sogar als Leitartikel ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n<p>Mit der Macht\u00fcbernahme der Nationalsozialisten im Januar 1933 und dem Beginn ihres anstisemitischen \u201eAbwehrkampfs\u201c steht Bloch als Jude vor dem beruflichen Aus. Schon Fr\u00fchjahr 1933 wird angeordnet, dass alle j\u00fcdischen Staats- und Rechtsanw\u00e4lte umgehend Urlaubsgesuche einzureichen h\u00e4tten. Auch Curt Bloch wird Anfang April 1933 auf unbestimmte Zeit beurlaubt.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ce ce-twocol  pt-medium pb-small  layout-9-3  \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-1\">\n\t\t\t\t\t\t<figure id=\"attachment_12960\" aria-describedby=\"caption-attachment-12960\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-12960 size-full\" src=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Reichsgesetzblatt.jpg\" alt width=\"1080\" height=\"742\" srcset=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Reichsgesetzblatt.jpg 1080w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Reichsgesetzblatt-300x206.jpg 300w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Reichsgesetzblatt-1024x704.jpg 1024w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Reichsgesetzblatt-768x528.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\"><\/noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-12960 size-full lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201080%20742%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" alt width=\"1080\" height=\"742\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201080%20742%22%3E%3C%2Fsvg%3E 1080w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" data-srcset=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Reichsgesetzblatt.jpg 1080w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Reichsgesetzblatt-300x206.jpg 300w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Reichsgesetzblatt-1024x704.jpg 1024w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Reichsgesetzblatt-768x528.jpg 768w\" data-src=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Reichsgesetzblatt.jpg\"><figcaption id=\"caption-attachment-12960\" class=\"wp-caption-text\">Reichsgesetzblatt vom 7. April 1933 (Ausschnitt)<\/figcaption><\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"accordion-panel\" data-panel-id=\"emigration-in-die-niederlande\">\n\t<div class=\"accordion-headline\">\n\t\t<h3>Emigration in die Niederlande<\/h3>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"accordion-content\">\n\t\t<div class=\"accordion-content-inner\">\n\n\n<div class=\"ce ce-twocol     layout-4-8  \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-2\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Curt Bloch \u2013 nicht nur Jude, sondern gem\u00e4\u00df&nbsp;<a href=\"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/magazin\/1-jahrgang-nr-17\/6\/der-novemberling\/ot\/\">Selbstbeschreibung<\/a>&nbsp;auch \u201epolitisch ziemlich rot\u201c \u2013 f\u00fcrchtet um Leib und Leben, bei einer k\u00f6rperlichen Attacke wird ihm die Nase gebrochen. Am 29. April 1933 entzieht sich Bloch den Repressalien und der nationalsozialistischen Judenverfolgung durch Umzug in die Niederlande. Mittlerweile hat er seinen Vornamen von Kurt zu Curt ge\u00e4ndert. Seine Dortmunder Dienststelle h\u00e4lt anfangs noch Kontakt und fragt \u00fcber seine Eltern, ob er unter die \u201eSchutzbestimmungen des Gesetzes zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums\u201c falle. Denn j\u00fcdische Frontk\u00e4mpfer des Ersten Weltkriegs waren vom sogenannten \u201eArierparagraphen\u201c ausgenommen. Curt Bloch antwortet knapp, aber mit eloquentem Spott, den man auch im \u201eOnderwater-Cabaret\u201c h\u00e4ufig findet:<\/p>\n<blockquote><p>Erkl\u00e4rung<br>\nIch erkl\u00e4re, dass ich nicht an der Front gek\u00e4mpft habe, da ich bei Kriegsausbruch erst 5 \u00bd Jahre alt war. Mein Vater war Frontsoldat, ist aber im Weltkrieg nicht gefallen. Um meine Entlassung aus dem Justizdienst nachzusuchen, habe ich keine Veranlassung. Dr. Curt Bloch, Gerichtsreferendar<\/p><\/blockquote>\n<p>Das Entlassungsverfahren nimmt seinen amtlichen Verlauf, die \u00dcberweisung seiner Bez\u00fcge wird eingestellt, am 31. August 1933 wird Bloch offiziell entlassen.<\/p>\n<p>Der Verlag des \u201eGeneral-Anzeiger f\u00fcr Dortmund\u201c, f\u00fcr den Curt Bloch als Referendar geschrieben hat, wird 1933 im \u00dcbrigen beschlagnahmt \u2013 wegen der Ver\u00f6ffentlichung einer Zeichnung an Adolf Hitlers 44. Geburtstag, die von den Nationalsozialisten als \u201eVerh\u00f6hnung des F\u00fchrers\u201c aufgefasst wird. Mit dem Verlagsleiter Jakob St\u00f6cker bleibt Bloch, der sich selbst als politisch links einordnet, weiterhin in Kontakt.<\/p>\n<p>In den Niederlanden l\u00e4sst sich Curt Bloch zun\u00e4chst in Amsterdam nieder. Er erlernt die niederl\u00e4ndische Sprache, arbeitet in einem Importunternehmen f\u00fcr Waren aus Asien. 1934 wird er beim Teppichhandel Perez in Amsterdam eingestellt, 1936 wechselt er in die Filiale in Den Haag. Seine 15 Jahre j\u00fcngere Schwester Helene besucht den gro\u00dfen Bruder h\u00e4ufig in ihren Schulferien.<\/p>\n<p>Nachdem die deutsche Wehrmacht die Niederlande im Mai 1940 besetzt hat, ger\u00e4t Bloch erneut in Gefahr. Deutsche Juden m\u00fcssen die K\u00fcstengebiete verlassen, die Firma Perez versetzt ihren Mitarbeiter daraufhin nach Enschede. Im September bezieht Curt Bloch gemeinsam mit seiner Mutter und seiner Schwester Helene, die inzwischen ebenfalls in die Niederlande gefl\u00fcchtet sind, ein Haus in der Kamerlingh Onneslaan 26 in Enschede. Sein Vater ist bereits im Februar 1934 verstorben. Ab 1941 schr\u00e4nken antisemitische Verordnungen das Leben der Juden in den Niederlanden immer weiter ein (siehe auch&nbsp;<a href=\"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/geschichte\/judenverfolgung\/\">Judenverfolgung<\/a>).<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ce ce-twocol  pt-medium pb-medium  layout-9-3  \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-1\">\n\t\t\t\t\t\t<figure id=\"attachment_13293\" aria-describedby=\"caption-attachment-13293\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-13293 size-full\" src=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CurtPaulaHelene.jpg\" alt width=\"1080\" height=\"717\" srcset=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CurtPaulaHelene.jpg 1080w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CurtPaulaHelene-300x199.jpg 300w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CurtPaulaHelene-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CurtPaulaHelene-768x510.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\"><\/noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-13293 size-full lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201080%20717%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" alt width=\"1080\" height=\"717\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201080%20717%22%3E%3C%2Fsvg%3E 1080w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" data-srcset=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CurtPaulaHelene.jpg 1080w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CurtPaulaHelene-300x199.jpg 300w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CurtPaulaHelene-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CurtPaulaHelene-768x510.jpg 768w\" data-src=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CurtPaulaHelene.jpg\"><figcaption id=\"caption-attachment-13293\" class=\"wp-caption-text\">Curt Bloch mit seiner Mutter Paula und seiner Schwester Helene vor dem Haus in der Kamerlingh Onneslaan 26, Enschede<\/figcaption><\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ce ce-twocol   pb-medium  layout-4-8  \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-2\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Nach einer Sabotageaktion auf Telefonkabel der deutschen Besatzer werden 105 j\u00fcdische M\u00e4nner aus der Region Enschede im September 1941 verhaftet. Man deportiert sie in das Konzentrationslager Mauthausen \u2013 und ermordet sie dort. Die Todesnachrichten sorgen bei vielen B\u00fcrgern in Enschede f\u00fcr Entsetzen. Leendert Overduin, Pastor in der Reformierten Kirche, gr\u00fcndet zusammen mit seiner Schwester Maartje ein Hilfsnetzwerk zur Unterst\u00fctzung der Juden, vielen von ihnen bietet er auch Schutz in seinem eigenen Haus.<\/p>\n<p>In dieser Zeit erzwingen die Besatzer die \u201eArisierung\u201c der niederl\u00e4ndischen Unternehmen, das Teppichhaus Perez muss Curt Bloch entlassen. Er nimmt eine T\u00e4tigkeit beim J\u00fcdischen Rat von Enschede auf, ber\u00e4t Juden, die ins Ausland emigrieren wollen. Parallel arbeitet er als freischaffender Kunsth\u00e4ndler.<\/p>\n<p>Ab Mai 1942 m\u00fcssen die Juden in den Niederlanden deutlich sichtbar einen Judenstern auf ihrer Kleidung tragen. Im Juli 1942 beginnen die massenhaften Deportationen j\u00fcdische Menschen in die Arbeits- und Vernichtungslager.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"accordion-panel\" data-panel-id=\"untergrund-und-widerstand\">\n\t<div class=\"accordion-headline\">\n\t\t<h3>Untergrund und Widerstand<\/h3>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"accordion-content\">\n\t\t<div class=\"accordion-content-inner\">\n\n\n<div class=\"ce ce-twocol     layout-4-8  \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-2\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Nachdem Curt Bloch eine Aufforderung zum Arbeitseinsatz in Deutschland erhalten hat, entscheidet er sich im August 1942, in den Untergrund zu gehen. Seine Mutter und die Schwester Helene tun es ihm gleich. Dabei nehmen sie die Hilfe des Overduin-Netzwerks in Anspruch.<\/p>\n<p>Nicht alle Versteckadressen sind bekannt. Bloch verbringt jedoch \u00fcber zwei Jahre auf dem Dachboden im Haus des Ehepaars Menneken in der Plataanstraat 15 in Enschede, wechselt im November 1944 in ein bislang unbekanntes Versteck und findet ab Dezember 1944 Unterschlupf bei der Familie Hulshof im Wensinkweg 13 in Borne, rund 20 Kilometer nordwestlich von Enschede. Im Gegensatz zu Curt werden Paula und Helene Bloch in ihrem Versteck in Leiden entdeckt und verhaftet, \u00fcber das Durchgangslager Westerbork ins Vernichtungslager Sobibor gebracht und dort im Mai 1943 ermordet. Vom Tod seiner Mutter und seiner Schwestern erf\u00e4hrt Curt Bloch erst nach dem Ende des Krieges.<\/p>\n<p>Um sich geistig zu besch\u00e4ftigen und Mitversteckte zu unterhalten, schreibt Bloch Gedichte. Er erstellt auch eine kleine \u201eBierzeitung\u201c mit \u00fcber 100 Seiten, auf denen er in gereimter Lyrik seine Dortmunder Kindheit und die nachfolgende Studienzeit behandelt. In einem Textauszug hei\u00dft es:<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ce ce-threecol  pt-medium pb-medium    \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-1\">\n\t\t\t\t\t\t<figure><noscript><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-14067 size-full\" src=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Freisteller-Bierzeitung_20240201-4.png\" alt width=\"2019\" height=\"2238\" srcset=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Freisteller-Bierzeitung_20240201-4.png 2019w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Freisteller-Bierzeitung_20240201-4-271x300.png 271w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Freisteller-Bierzeitung_20240201-4-924x1024.png 924w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Freisteller-Bierzeitung_20240201-4-768x851.png 768w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Freisteller-Bierzeitung_20240201-4-1386x1536.png 1386w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Freisteller-Bierzeitung_20240201-4-1848x2048.png 1848w\" sizes=\"(max-width: 2019px) 100vw, 2019px\"><\/noscript><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-14067 size-full lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%202019%202238%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" alt width=\"2019\" height=\"2238\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%202019%202238%22%3E%3C%2Fsvg%3E 2019w\" sizes=\"(max-width: 2019px) 100vw, 2019px\" data-srcset=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Freisteller-Bierzeitung_20240201-4.png 2019w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Freisteller-Bierzeitung_20240201-4-271x300.png 271w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Freisteller-Bierzeitung_20240201-4-924x1024.png 924w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Freisteller-Bierzeitung_20240201-4-768x851.png 768w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Freisteller-Bierzeitung_20240201-4-1386x1536.png 1386w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Freisteller-Bierzeitung_20240201-4-1848x2048.png 1848w\" data-src=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Freisteller-Bierzeitung_20240201-4.png\"><\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-2\">\n\t\t\t\t\t\t<blockquote><p>An die Stadt, wo ich geboren,<br>\ndenk ich manchmal traumverloren,<br>\ndenke an die Kindheitstage,<br>\ndie wie eine alte Sage<\/p>\n<p>noch vor meinem Geiste stehen.<br>\nDeutlich kann ich vor mir sehen<br>\nDortmunds altvertraute Stra\u00dfen,<br>\ndie vor Jahren ich verlassen,<\/p>\n<p>um nach Holland zu entschwinden,<br>\neine Heimat dort zu finden.<br>\nHolland hat mich aufgenommen<br>\nund sprach: Fremdling, sei willkommen!<\/p><\/blockquote>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-3\">\n\t\t\t\t\t\t<blockquote><p>Reichtum will ich dir nicht geben,<br>\naber frei und gl\u00fccklich Leben,<br>\nfrei von Unrecht und Bedr\u00fcckung<br>\nund von Nazivolksbegl\u00fcckung.<\/p>\n<p>Wir sehn nicht auf Rassenreinheit<br>\nund sind abhold der Gemeinheit,<br>\ndie in Deutschland sich erdreistet<br>\nund sich tollste Dinge leistet.<\/p>\n<p>Holland, ja, ich muss dir danken,<br>\n\u00f6ffnetest mir deine Schranken,<br>\nLand von Tulpen, Land von Butter,<br>\nnahmst mich auf wie eine Mutter.<\/p><\/blockquote>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ce ce-twocol   pb-medium  layout-4-8  \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-2\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Am 22. August 1943 gibt Curt Bloch die erste Ausgabe seines&nbsp;<a href=\"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/magazine\/uebersicht\/\">Onderwater-Cabarets<\/a>&nbsp;heraus \u2013 bis zur Befreiung von Enschede im April 1945 erscheinen insgesamt 96 Magazine.<\/p>\n<p>In wechselnden Verstecken \u00fcbersteht er die Zeit der nationalsozialistischen Besatzung. Vor allem dank des starken Widerstandsnetzwerks von Pastor Overduin \u00fcberleben 500 der rund 1300 in Enschede ans\u00e4ssigen Juden die deutsche Okkupation. Am 3. April 1945 \u2013 zwei Tage nach der Befreiung von Enschede \u2013 erscheint Blochs&nbsp;<a href=\"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/magazin\/3-jahrgang-nr-15\/\">letzte Ausgabe<\/a>&nbsp;des \u201eOnderwater-Cabaret\u201c. Zu diesem Zeitpunkt ist er 37 Jahre alt und muss nun wieder zur\u00fcck ins Leben finden.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"accordion-panel\" data-panel-id=\"nachkriegszeit-und-emigration-in-die-usa\">\n\t<div class=\"accordion-headline\">\n\t\t<h3>Nachkriegszeit und Emigration in die USA<\/h3>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"accordion-content\">\n\t\t<div class=\"accordion-content-inner\">\n\n\n<div class=\"ce ce-twocol  pt-medium pb-medium  layout-9-3  \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-1\">\n\t\t\t\t\t\t<figure id=\"attachment_12896\" aria-describedby=\"caption-attachment-12896\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-12896 size-full\" src=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Hochzeitsbild_2.jpg\" alt width=\"1080\" height=\"658\" srcset=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Hochzeitsbild_2.jpg 1080w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Hochzeitsbild_2-300x183.jpg 300w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Hochzeitsbild_2-1024x624.jpg 1024w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Hochzeitsbild_2-768x468.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\"><\/noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-12896 size-full lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201080%20658%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" alt width=\"1080\" height=\"658\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201080%20658%22%3E%3C%2Fsvg%3E 1080w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" data-srcset=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Hochzeitsbild_2.jpg 1080w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Hochzeitsbild_2-300x183.jpg 300w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Hochzeitsbild_2-1024x624.jpg 1024w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Hochzeitsbild_2-768x468.jpg 768w\" data-src=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Hochzeitsbild_2.jpg\"><figcaption id=\"caption-attachment-12896\" class=\"wp-caption-text\">Trauung von Ruth und Curt Bloch in Amsterdam, Juli 1946<\/figcaption><\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ce ce-twocol     layout-4-8  \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-2\">\n\t\t\t\t\t\t<p>In Amsterdam lernt Curt Bloch die 17 Jahre j\u00fcngere Ruth Kan kennen, die u. a. das Konzentrationslager Auschwitz \u00fcberlebt hat und wie er aus Dortmund stammt. Die beiden heiraten im Juli 1946. Im Mai 1947 wird in Amsterdam ihr Sohn Stephen geboren.<\/p>\n<p>Ruth und Curt Bloch m\u00f6chten nicht auf Dauer in Europa bleiben \u2013 zumal sie nicht nur ihre engsten Angeh\u00f6rigen, sondern auch die meisten Freunde verloren haben. Sie pr\u00fcfen verschiedene Optionen, S\u00fcdamerika oder Pal\u00e4stina sind m\u00f6gliche Ziele, aber letztlich beschlie\u00dft das Paar, in die Vereinigten Staaten auszuwandern. Am 20. April 1948 besteigt es mit ihrem kleinen Sohn den Passagierdampfer \u201eNieuw Amsterdam\u201c.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ce ce-onecol  pt-medium pb-large    \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<figure><noscript><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11331\" src=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Gepaeckanhaenger_2.jpg\" alt width=\"1080\" height=\"345\" srcset=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Gepaeckanhaenger_2.jpg 1080w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Gepaeckanhaenger_2-300x96.jpg 300w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Gepaeckanhaenger_2-1024x327.jpg 1024w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Gepaeckanhaenger_2-768x245.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\"><\/noscript><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11331 lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201080%20345%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" alt width=\"1080\" height=\"345\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201080%20345%22%3E%3C%2Fsvg%3E 1080w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" data-srcset=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Gepaeckanhaenger_2.jpg 1080w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Gepaeckanhaenger_2-300x96.jpg 300w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Gepaeckanhaenger_2-1024x327.jpg 1024w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Gepaeckanhaenger_2-768x245.jpg 768w\" data-src=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Gepaeckanhaenger_2.jpg\"><\/figure>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ce ce-twocol     layout-4-8  \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-2\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Am 27. April 1948 geht die Familie Bloch in New York an Land. Ihren Lebensunterhalt verdient Curt Bloch anfangs als Lagerarbeiter in einer Margarineproduktion und als Helfer in einer Fleischwarenfabrik. 1953 erh\u00e4lt er die US-amerikanische Staatsb\u00fcrgerschaft. Im gleichen Jahr sendet er an die deutschen Beh\u00f6rden einen Wiedergutmachungsantrag. Laut Bescheid vom 31. Dezember 1954 erh\u00e4lt Bloch r\u00fcckwirkend ab dem 1. April 1950 die Versorgungsbez\u00fcge eines Amts- und Landgerichtsrates. Im Jahr 1959 wird die Tochter Simone geboren.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ce ce-twocol  pt-medium pb-medium  layout-9-3  \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-1\">\n\t\t\t\t\t\t<figure><noscript><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-12813 size-full\" src=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Anzeige_Antikgeschaeft.jpg\" alt width=\"1080\" height=\"782\" srcset=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Anzeige_Antikgeschaeft.jpg 1080w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Anzeige_Antikgeschaeft-300x217.jpg 300w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Anzeige_Antikgeschaeft-1024x741.jpg 1024w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Anzeige_Antikgeschaeft-768x556.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\"><\/noscript><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-12813 size-full lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201080%20782%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" alt width=\"1080\" height=\"782\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%201080%20782%22%3E%3C%2Fsvg%3E 1080w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" data-srcset=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Anzeige_Antikgeschaeft.jpg 1080w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Anzeige_Antikgeschaeft-300x217.jpg 300w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Anzeige_Antikgeschaeft-1024x741.jpg 1024w, https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Anzeige_Antikgeschaeft-768x556.jpg 768w\" data-src=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Anzeige_Antikgeschaeft.jpg\"><\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"ce ce-twocol   pb-large  layout-4-8  \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col-custom-2\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Curt Bloch, Sohn zweier Kaufleute, investiert die Entsch\u00e4digungszahlung in ein eigenes Unternehmen und baut sich in New York eine Existenz als Antiquit\u00e4tenh\u00e4ndler auf. Das Ladengesch\u00e4ft seiner \u201eContinental Antiques Corporation\u201c befindet sich zuletzt in der 2nd Avenue in der Hausnummer 517. Seine berufliche T\u00e4tigkeit f\u00fchrt ihn h\u00e4ufig nach Europa, wo er auf Antikmessen und Flohm\u00e4rkten alte M\u00f6bel und Accessoires erwirbt.<\/p>\n<p>Auch nach Dortmund kehrt Bloch regelm\u00e4\u00dfig zur\u00fcck, um das Grab seines Vaters zu besuchen. Als 1972 \u2013 nach 45 Jahren \u2013 seine ehemaligen Mitsch\u00fcler vom Stadtgymnasium erstmals zum Klassentreffen zusammenkommen, ist auch Curt Bloch dabei. Ein ehemaliger Klassenkamerad begr\u00fc\u00dft ihn mit den Worten: \u201eCurt, mit dir haben wir jetzt gar nicht gerechnet!\u201c<\/p>\n<p>Am 14. Februar 1975 stirbt Curt Bloch. Seine Frau Ruth lebt mit 98 Jahren noch immer&nbsp;in New York.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Wir danken dem Stadtarchiv Dortmund f\u00fcr die Nutzung der zusammengestellten Informationen. F\u00fcr ein vertiefendes Studium der zeithistorischen Umst\u00e4nde und weiterer biografischer Details empfehlen wir das (niederl\u00e4ndische) Buch&nbsp;<a class=\"link-external\" href=\"https:\/\/wbooks.com\/winkel\/geschiedenis\/het-onderwater-cabaret-satirisch-verzet-van-curt-bloch\/\">Het Onderwater-Cabaret<\/a>&nbsp;von Gerard Groeneveld und den Besuch der Ausstellung&nbsp;<a class=\"link-external\" href=\"https:\/\/www.jmberlin.de\/ausstellung-het-onderwater-cabaret\">Mein Dichten ist wie Dynamit<\/a>&nbsp;im J\u00fcdischen Museum Berlin (9. Februar bis 26. Mai 2024).<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":199,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-14557","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Curt Bloch - Curt Bloch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/geschichte\/curt-bloch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Curt Bloch - Curt Bloch\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/geschichte\/curt-bloch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curt Bloch\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-13T10:23:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/owc-website-default.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/geschichte\/curt-bloch\/\",\"url\":\"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/geschichte\/curt-bloch\/\",\"name\":\"Curt Bloch - Curt Bloch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-29T12:17:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-13T10:23:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/geschichte\/curt-bloch\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/geschichte\/curt-bloch\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/geschichte\/curt-bloch\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Geschichte\",\"item\":\"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/geschichte\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Curt Bloch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/\",\"name\":\"Curt Bloch\",\"description\":\"Het Onderwater Cabaret\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Curt Bloch\",\"url\":\"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CurtBloch_Greenscreen_02.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CurtBloch_Greenscreen_02.jpg\",\"width\":1080,\"height\":794,\"caption\":\"Curt Bloch\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Curt Bloch - Curt Bloch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/geschichte\/curt-bloch\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Curt Bloch - Curt Bloch","og_url":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/geschichte\/curt-bloch\/","og_site_name":"Curt Bloch","article_modified_time":"2025-06-13T10:23:05+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/owc-website-default.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/geschichte\/curt-bloch\/","url":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/geschichte\/curt-bloch\/","name":"Curt Bloch - Curt Bloch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/#website"},"datePublished":"2023-08-29T12:17:51+00:00","dateModified":"2025-06-13T10:23:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/geschichte\/curt-bloch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/curt-bloch.com\/de\/geschichte\/curt-bloch\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/geschichte\/curt-bloch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Geschichte","item":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/geschichte\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Curt Bloch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/#website","url":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/","name":"Curt Bloch","description":"Het Onderwater Cabaret","publisher":{"@id":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/#organization","name":"Curt Bloch","url":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CurtBloch_Greenscreen_02.jpg","contentUrl":"https:\/\/curt-bloch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CurtBloch_Greenscreen_02.jpg","width":1080,"height":794,"caption":"Curt Bloch"},"image":{"@id":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14557"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18944,"href":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14557\/revisions\/18944"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/curt-bloch.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}