Submit translation

Porträt eines Ritterkreuzträgers

Wenn ich dein Antlitz so beseh
Das heut’ steht in der Zeitung
Du bist ein Abdruck vom Clichée
Der heutigen deutschen Leitung.

Du hast ein grausames Gesicht
Gefühllos und verbissen,
Ein Geistesriese bist du nicht
Und hast auch kein Gewissen.

Von großem Blutdurst spricht dein Mund
Du bist nicht zu erweichen,
Ein Bluthund und ein Schweinehund
Dein Weg führt über Leichen.

Dein Photo könnt vorzüglich ein
Verbrecheralbum schmücken,
Dein Kopf ist roh und ist gemein
Und er sitzt voller Tücken.

Du bist brutal und bist vertiert,
Gewalttätig, verschlagen
Und so bist du prädestiniert
Das „Ritter“kreuz zu tragen.

    All submitted translations will be checked by an expert before publication. If it is published, you will be named as a person below the text. If you want to remain anonymous, you can withdraw your consent using the “Information” checkbox.

    * required fields