„Welsche List“ ist ein Ausdruck für raffinierte oder taktische List. Ursprünglich wurde der Begriff „welsch“ im Deutschen oft verwendet, um auf das Volk der Welschen – das im Mittelalter als nichtdeutsche Bevölkerung in der Schweiz und anderen Regionen lebte – hinzuweisen. Die Welschen galten als besonders geschickt und schlau.