Max Blokzijl.
Der Titel des politischen Wochenkommentars von Max Blokzijl, der heute Montag, den 19. Juni, um 18.45 Uhr über Hilversum 1 ausgestrahlt wird, lautet: „Es geht gut“. – 19-6-44
Noch beschwichtigt Max Blokzijl
Seine NSB-Anhänger über das Radio
Und heute Abend um viertel vor sieben
Spricht er über: „Es geht gut“.
Ich würde ihn gerne hören,
Aber ich habe kein Radiogerät mehr,
Es wurde
Und dieser Umstand bedrückt mich,
Denn ich würde gerne wissen,
Warum denkt Max Blokzijl
Eigentlich, dass es so gut geht
Und so verdammt gut, während
Überall der Faschismus
Schwere Schläge einkassiert,
Max Blokzijl, dieser Optimismus
Von Ihnen scheint mir etwas falsch zu sein.
Und in Frankreich und Italien
Und im Osten, Schlag auf Schlag,
Hitlers Untergang rückt näher,
Immer näher, Tag für Tag.
Und er wird seinen Tod finden,
Wenn ich alles genauer betrachte,
Muss ich wirklich auch sagen:
Es geht gut – aber … nicht für Sie.
Ihnen ist ein Fehler bei dieser Transkription oder Übersetzung aufgefallen, und Sie möchten uns eine korrigierte Fassung zusenden? Oder Sie haben eine lyrische Übersetzung erarbeitet, die Reim und Rhythmus des Originals aufgreift? Dann senden Sie uns gerne Ihre Version zu. Wir freuen uns bei diesem Erinnerungsprojekt über ehrenamtliche Unterstützung, die eingegangenen Nachrichten überprüfen wir regelmäßig.