Man kann die Freiheit riechen
Und sieht den Sonnenschein,
Die Zeit des Untertauchens
wird bald vergangen sein.
So viele frohe Nachrichten
wurden uns schon gebracht,
Der Frühling bringt die Befreiung,
die lang ersehnte Befreiung.
Befreiung von den Fesseln,
Befreiung von der Not,
Man sieht die Blumen blühen
und sieht das Morgenrot
Und sieht die Morgendämm’rung
schon von der neuen Zeit,
Die Freiheit ist geboren
aus Not und Tod und Streit.
Die Freiheit ist geboren
aus Not und Tod und Pein,
Nachdem so viel Leid geschehn ist,
wird sie uns lieb und teuer sein.
Wir werden sie annehmen
als zartes und kostbares Gut
von unschätzbarem Wert,
das man beschützen muss.
Ihnen ist ein Fehler bei dieser Transkription oder Übersetzung aufgefallen, und Sie möchten uns eine korrigierte Fassung zusenden? Oder Sie haben eine lyrische Übersetzung erarbeitet, die Reim und Rhythmus des Originals aufgreift? Dann senden Sie uns gerne Ihre Version zu. Wir freuen uns bei diesem Erinnerungsprojekt über ehrenamtliche Unterstützung, die eingegangenen Nachrichten überprüfen wir regelmäßig.