Überall wohin wir schauen,
Sehen wir Josef Stalins Hand,
Überall sorgt er für Leichen,
Und für Raub und Mord und Brand.
Stalin verfolgt seine grausamen Ziele
Jetzt in allen Ländern,
Und man kann es sehen und fühlen,
Überall bekommt er es geregelt.
Er erlangt für den Bolschewismus
Macht und Weltherrschaft,
Freunde, sagt nicht, dass ich mich irre,
In den Zeitungen lesen wir,
Bald ist von Freund Stalin,
Diesem Schurken, zu erwarten,
Dass er unter anderem wirklich
Auch den Türken vergewaltigen wird,
Sodass der bald seine Dardanellen
Für die Russen öffnet,
Sollte er sie nicht öffnen wollen,
Dann wird Stalin Gewalt anwenden.
Sowjetforderungen an die Türkei.
Laut schwedischer Presse plane Stalin, von der Türkei die Öffnung der Dardanellen zu verlangen. – 19-9-44
Und er hat zu den Bulgaren
Schon Freund Dimitrof geschickt,
Dimitrof, der berühmte bulgarische Kommunist und Generalsekretär der Komintern, ist auf dem Weg nach Sofia. Er ist gestern in Ankara angekommen. – 23-9-44
Ja, die werden bald erfahren,
Dass es nicht mehr so lange dauert.
Und der Russe macht aus ihrem Ländchen
Noch einen roten Sowjetstaat,
Stalin hat dafür ein Händchen,
Und er weiß wohl, wie das geht.
Bulgarien hat noch keine Waffenstillstandsbedingungen von Russland erhalten, teilt die bulgarische Regierung mit. Es wurde auch noch kein Datum für Gespräche festgelegt. Der Regentschaftsrat wurde verhaftet, so lautet eine Mitteilung aus Moskau. In der bulgarischen Armee wurden Sowjetkommissare eingesetzt. Tausende bulgarische Arbeiter wurden bereits nach Russland gebracht. – 23-9-44
Dass Rumänien von den Juden,
Die Stalin treu sind,
An die roten Moskau-Götter
Gegen Bezahlung verkauft wurde
Obwohl der Krieg prima,
Prima für Rumänien verlief,
Das wurde von Horia Sima erklärt,
Und die Tatsache berührte ihn tief.
Rumänien wurde nicht besiegt, erklärte der Führer der Eisernen Garde, Horia Sima, in einer Proklamation an das rumänische Volk, aber bestimmte jüdische Freimaurer haben das Land an Moskau verkauft. – 23-9-44
Antonescu wurde gefangen genommen
Und nach Russland verschleppt,
Und vielleicht wird er gehängt,
Dank Stalin, diesem Schurken.
Marschall Antonescu und der ehemalige Außenminister Mihail Antonescu wurden von den Sowjets festgenommen und in die Sowjetunion gebracht. – 28-9-44
Kommunistische Minister
In der belgischen Regierung,
Die Tatsache hat etwas Unheimliches,
Nur ein Bolschewik hat Spaß.
Zwei kommunistische Minister sitzen in der neu gebildeten belgischen Regierung-Pierlot. – 28-9-44
Stalin erzielte bei de Gaulle
Ebenfalls einen großen Erfolg,
Er bekommt durch seinen Freund Thorez
Frankreich unter seine Kontrolle.
Man hat Thorez widerwillig
Die Rückkehr zugestanden,
Vom Sowjetgeist durchdrungen,
Darf Thorez nun nach Hause kommen.
Der französische Kommunist Thorez kehrte aus Moskau nach Frankreich zurück. Er wurde bei Kriegsausbruch wegen Fahnenflucht zum Tode verurteilt. De Gaulle wehrte sich gegen seine Rückkehr, aber Moskau wünschte diese ausdrücklich, sodass er nachgeben musste. – 28-9-44
Und für Stalin sind
In Italien Tür und Tor geöffnet,
Der ganze Klerus ist verzweifelt,
Denn es sieht sehr schlecht aus.
Ein bekannter Feind von Mussolini, der katholische Politiker Don Sturzo, der schon lange in Amerika lebt, sagte in einem Interview mit dem Florida-Cathol: „Durch die Unterwerfung des italienischen Wirtschaftslebens haben die Engländer und Amerikaner die Tür zum Kommunismus geöffnet.“ – 28-9-44
Auch in Finnland wird eine rote
Revolution vorbereitet,
Wer nicht rot ist, wird sterben
Laut GPU-Politik.
„Einen Club der schlimmsten Reaktionäre“ nennt die Prawda die neue finnische Regierung Kastren, obwohl bereits verschiedene pro-bolschewistische Figuren darin sitzen. Aber Moskau fordert immer mehr. – 23-9-44
In Finnland wird gegenwärtig ein bolschewistischer Aufstand gegen die Regierung vorbereitet. Alle kommunistischen Elemente kommen aus ihren Verstecken heraus. Der Verlust der Landzunge von Porkala an die Bolschewisten ist für Helsinki von großer Bedeutung, da diese Landzunge die Hauptstadt versorgte. Diese Quelle ist jetzt versiegt. – 28-9-44
Wie man in Deliriumsträumen,
Nur lauter weiße Mäuse sieht,
Sehen heute die Hitler-Frommen,
Rote Gespenster um sich herum auftauchen.
Lektorat: Elke Eikmeier
Ihnen ist ein Fehler bei dieser Transkription oder Übersetzung aufgefallen, und Sie möchten uns eine korrigierte Fassung zusenden? Oder Sie haben eine lyrische Übersetzung erarbeitet, die Reim und Rhythmus des Originals aufgreift? Dann senden Sie uns gerne Ihre Version zu. Wir freuen uns bei diesem Erinnerungsprojekt über ehrenamtliche Unterstützung, die eingegangenen Nachrichten überprüfen wir regelmäßig.