Ein Sprecher in den deutschen Sendungen der BBC gab eine merkwürdige Erklärung für die deutsche Großoffensive in Ungarn ab, während die Am. über den Rhein und die Russen über die Oder ziehen. Militärisch sind diese Angriffe nicht von Bedeutung. Sie sollen jedoch Zeit geben für die Vorbereitung von Maßnahmen, die die Führer der Nat. Soz. zusammen mit Teilen der Waffen-SS für einen langfristigen Widerstand in den Bergen Süddeutschlands und Österreichs mit Klagenfurt als Hochburg treffen. In Berchtesgaden hoffen Hitler, Himmler, Mussolini, Mussert, Quisling und andere, am längsten durchzuhalten. Dort werden Verstärkungsanlagen gebaut und Vorräte gelagert. – 24-3-45
Himmler, Mussert und Benito
von Quisling, und auch von den
weniger prominenten Herren
aus den Nazi-Zelten.
Ja, sich noch rettend versuchen sie,
Den Tod, den sie vorhergesehen haben,
Ein wenig hinauszuzögern,
Noch immer haben sie das Sagen
Noch immer haben sie Kontrolle
Deswegen wollen sie
Fluchtburgen und Festungen errichten
Für die Bonzen, für die Nazis
In der Umgebung von Klagenfurt,
Läuft der Krieg auch miserabel,
Wird Hitlers hoher Nazi-Rat,
Sich in Klagenfurt verschanzen,
So lange es möglich ist,
Ohne Hoffnung, Ohne Chancen
Die SS, als treue Knechte,
Lässt man bis zum Ende kämpfen.
Resolut, entschlossen.
Adolf sitzt in Berchtesgaden
Mit seinen loyalen Kameraden,
Die früher unter seinen Gnaden
Und mit seiner Hilfe und seinem Segen
Neue, gut bezahlte Arbeitsplätze fanden.
Und in Freude konnten leben,
Jeder weiß, was sie angerichtet haben,
Jeder kennt die üblen Taten
derjenigen in Berchtesgaden
und schaut nun auf den Schlussakkord:
Adolf sitzt bald in seiner prächtigen Unterkunft
Gemeinsam mit den anderen Bestien,
Mit den bösen Nazi-Geistern,
eingeschlossen in der Falle.
Jeder fragt sich, wie wohl
Das Ende dieses Dramas ausgehen wird.
Wird man in den Zeitungen bald lesen:
Adolf Hitler ist gefangen
Und wird in Kürze aufgehangen
Zusammen mit Göring, Göbbels, Seyss,
An einem riesigem Hakenkreuz,
Das als Galgen errichtet wurde.
Wird man diesen wunderbaren Anblick
Bald über Fox-Movietone
Oder vielleicht über Polygoon
Oder in der UFA-Wochenschau erleben
Oder wird Hitler das vorwegnehmen
Und uns diese theatralische Szene misgönnen
Und dem Henker entkommen,
Indem er sich selbst Dynamit
Oder vielleicht Ekrasit
Oder ein bisschen Nitroglyzerin
In Tablettenform verabreicht
Und so spurlos verschwindet?
Adolf Hitler und die Seinen,
Mit einem ohrenbetäubenden Knall,
Aufgelöst im Universum?
Wird mit explosiven Stoffen
Bald der Obersalzberg gesprengt
Zusammen mit den Nazi-Moffen,
Und so die sehr bekannte
Und berüchtigte Gangsterbande
Endlich ein Ende finden,
Man kann es nur erahnen, liebe Freunde
Was passiert in Berchtesgaden?
Ja, wir können dazu nur raten
Was passiert mit den Tyrannen?
Ich will mich dazu nicht weiter einlassen,
Das ist die Aufgabe der Propheten,
Bald werden wir es wissen.
Ihnen ist ein Fehler bei dieser Transkription oder Übersetzung aufgefallen, und Sie möchten uns eine korrigierte Fassung zusenden? Oder Sie haben eine lyrische Übersetzung erarbeitet, die Reim und Rhythmus des Originals aufgreift? Dann senden Sie uns gerne Ihre Version zu. Wir freuen uns bei diesem Erinnerungsprojekt über ehrenamtliche Unterstützung, die eingegangenen Nachrichten überprüfen wir regelmäßig.