Fast fünf Jahre mussten wir warten,
Für viele Menschen kamt Ihr zu spät,
Meine liebsten alliierten Streitkräfte,
Aber dennoch ist es ein schöner Tag,
Die Hunnen fort, die Hunnen fort,
Mit Autos und Fahrrädern und zu Pferd
Die Hunnen fort und wir sind frei,
Wir entschuldigen uns, es gibt keinen Tee,
Es gibt weder Gin noch Wein,
Die Deutschen haben alles genommen,
Aber dennoch ist es ein schöner Tag,
Ihr habt die Siegfriedlinie eingenommen.
Mit Patton und Montgomery
Nehmt Ihr Westdeutschland ein.
Es ist kein Märchen.
In wenigen Tagen werdet Ihr in Berlin
Unseren russischen Freunden die Hand geben,
Die deutsche Nachtigall,
Herr Hitler, singt heute nicht,
Nach einiger Verspätung fühlt er
Um seinen Hals einen Strick.
Er wird gehängt, darüber ist er traurig,
Doch wir sind froh, ja, wir sind froh,
Die Nazi-Bande wird sterben.
Und es wird eine Zeit des Friedens kommen,
Es wird Butter, Zucker, Käse
Und … Freiheit für uns alle geben.
Ihr brachtet diese Freiheit mit Euren Panzern
Und daher rufe ich heute: Danke
Das geheime Varieté
(Das Unterwasser-Kabarett)
Lektorat: Thilo von Debschitz
Ihnen ist ein Fehler bei dieser Transkription oder Übersetzung aufgefallen, und Sie möchten uns eine korrigierte Fassung zusenden? Oder Sie haben eine lyrische Übersetzung erarbeitet, die Reim und Rhythmus des Originals aufgreift? Dann senden Sie uns gerne Ihre Version zu. Wir freuen uns bei diesem Erinnerungsprojekt über ehrenamtliche Unterstützung, die eingegangenen Nachrichten überprüfen wir regelmäßig.