Der hat einst eine
Autarkie-Kampagne geführt,
Es hieß, nur ein Schurke
trinkt ausländischen Champagner
Deutsche, trinkt deutschen Wein
Und tragt nur deutsche Stoffe
besucht den deutschen Rhein
Es galt für alle Moffen
als Hoch- und Landesverrat
aus dem Ausland zu kaufen,
Und Hitlers Nazi-Staat
öffnet seine Tore nur
für Berge von Metall
und Ströme von Benzin,
Man importierte den Stahl.
für Hitlers Kriegsmaschine.
Kein Cognac Hennessy
Kein Kaffee war zu haben,
Kein Puder von Coty
Und auch keine Smyrna-Feigen.
Die Moffen mussten sich
mit einheimischen Produkten begnügen,
Synthetik statt Baumwolle,
Der Hitler-Rummel
brachte Armut und Mangel
und hunderttausend Nöte,
Selbst die Einfuhr von Speck
und Butter war verboten,
Es gab keinen Goudakäse,
kein Gemüse und keine Zitronen
Seit Adolf der Chef wurde,
sind Tausende von Millionen
für Kriegsgerät ausgegeben worden,
Dann gingen sie marschieren
Und konnten, wie man weiß,
Sehr gründlich … „importieren“
Man rupfte Länder kahl,
die man überfallen hat,
Und lebte plötzlich royal
Auf Kosten von – uns allen.
Die deutsche Autarkie
war plötzlich abgeschafft,
Der Mof trank Hennessy
Und konnte in Freude leben
Der Mof trank französischen Wein
und war glücklich und zufrieden,
Es machte ihm nichts aus,
wenn andere Hunger litten.
Doch diese fette Zeit
ist nun schon längst vorbei,
Der Mof hat wieder verloren,
wofür er gekämpft hat
Man hat ihn wegbefördert
aus den besetzten Ländern,
Auf sein eigenes Land beschränkt
steht er mit leeren Händen da.
Die Hitler-Autarkie
brachte Deutschland nicht viel Segen,
Man hat den Krieg nun
ins eigene Land bekommen
Und muss dafür nicht mehr
ins Ausland reisen,
Das gereicht ihnen nun
In Deutschland selbst zur Ehre
Wohlstand ist perdu,
Not, Hunger und kein Einkommen,
Die Hitler-Autarkie
Brachte diese Resultate.
Lektorat: Hanny Veenendaal
Ihnen ist ein Fehler bei dieser Transkription oder Übersetzung aufgefallen, und Sie möchten uns eine korrigierte Fassung zusenden? Oder Sie haben eine lyrische Übersetzung erarbeitet, die Reim und Rhythmus des Originals aufgreift? Dann senden Sie uns gerne Ihre Version zu. Wir freuen uns bei diesem Erinnerungsprojekt über ehrenamtliche Unterstützung, die eingegangenen Nachrichten überprüfen wir regelmäßig.