Das OWC geht heute
In sein zweites Jahr,
Und da es üblich ist,
Dass man zu jedem Jahresanfang
Dieses Moments gedenkt
Und sich kurz besinnt
Und auch ein paar Worte widmet
Dem Jahr, das nun beginnt,
Bitte ich nun meinen Leserkreis,
Gebt mir kurz Gehör.
Ein Moment der Erinnerung,
Der findet sicher Platz.
Wir haben es nicht so furchtbar eilig,
Wir sitzen schließlich still,
Und das ist sicherlich ein Glück,
wenn man es genau betrachtet.
Auch wenn die Zeit sehr traurig ist,
Auch wenn es wenig Sonne gibt,
Führt Euch immer die Tatsache vor Augen,
Dass es noch schlimmer sein könnte.
Das alte Jahr hat enttäuscht,
Es brachte Trauer und Leid,
Ein Jahr voll Angst und Furcht und Schmerz,
Das man nicht so schnell vergisst.
Wenn man die Lage so betrachtet,
Sagt man halb erleichtert,
Der Tiefpunkt ist wohl erreicht,
Das Ende ist in Sicht.
Empfangt vom OWC
Für das neue Jahr noch einen Wunsch,
Dass man uns bald befreit
Und uns wieder zu Menschen macht.
Bearbeitung: Marion Frankenhuis
Ihnen ist ein Fehler bei dieser Transkription oder Übersetzung aufgefallen, und Sie möchten uns eine korrigierte Fassung zusenden? Oder Sie haben eine lyrische Übersetzung erarbeitet, die Reim und Rhythmus des Originals aufgreift? Dann senden Sie uns gerne Ihre Version zu. Wir freuen uns bei diesem Erinnerungsprojekt über ehrenamtliche Unterstützung, die eingegangenen Nachrichten überprüfen wir regelmäßig.