Vanwege dringende oorlogsmaatregelen besluit de Japanse regering op 5 maart 1944 alle theehuizen en geisha-huizen voor een jaar te sluiten. Curt Bloch schrijft het gedicht Arme, kleine Geisha … hierover.