Mein Vorrat an Stoff wurde weniger,
Ich war am Ende,
Das war definitiv eine Behinderung,
Das OWC war pleite.
Und es begann zu schwinden,
Sein Glanz verblasste,
Ich suchte nach neuen Zeilen
Und suchte nach neuem Stoff.
Es tat mir leid für meine Kunden
Und für mein Kabarett,
Dann habt ihr Zeitungen geschickt,
Hurra, ich war gerettet.
So manche Illustration
Gab mir eine neue Idee,
Und gab mir Inspiration,
Ich bin wieder recht zufrieden.
Die deutschen Zeitungen wirken
Nun auf mein Hirn wie Dünger,
Das konnte ich bald spüren,
Das Dichten lief wieder besser.
Die Verse sind manchmal bitter,
Die Verse sind manchmal scharf,
Aber bei einem solchen Thema
Strömt die Galle literweise.
Es kamen neue Klänge
Und so manches neues Gedicht,
Daher möchte ich euch danken:
Ihr habt meine Arbeit erleichtert.
Der Stoff ist reichlich vorhanden,
Es läuft nun viel weniger zäh,
Und deshalb sende ich rasch
Diese Probe an euch.
Lektorat: Eleonore A. Speckens
Ihnen ist ein Fehler bei dieser Transkription oder Übersetzung aufgefallen, und Sie möchten uns eine korrigierte Fassung zusenden? Oder Sie haben eine lyrische Übersetzung erarbeitet, die Reim und Rhythmus des Originals aufgreift? Dann senden Sie uns gerne Ihre Version zu. Wir freuen uns bei diesem Erinnerungsprojekt über ehrenamtliche Unterstützung, die eingegangenen Nachrichten überprüfen wir regelmäßig.