15 april 1944
Inleiding tot de inhoud
Tijdens de Tweede Wereldoorlog waren er enkele moslimeenheden die dienden in de Waffen-SS of andere delen van de Wehrmacht, waaronder Waffen-Gebirgsdivisies met Bosnische en Albanese vrijwilligers. Curt Bloch maakt spotgedichten over de Mohammedaanse SS, omdat hun strijders door de Duitsers als “niet raszuiver en niet Germaans” werden beschouwd – ze waren slechts “Welkom kanonnenvoer” en “goed genoeg om te sterven.”
De Soldaten aan de Atlantikwall – de grote Duitse versterkingslinie aan de Atlantische kust – wachten op de geallieerde invasie en moeten hun vrije tijd vullen. Ze maken schilderijen die in een tentoonstelling worden getoond. Maar Bloch weet dat deze rustige tijd snel voorbij zal zijn. “Want binnenkort komt het aan de Atlantikwall Tot een dodelijke finale.”
Tussen Lemberg en Odessa loopt een spoorlijn die essentieel is voor de bevoorrading van de Duitse troepen in Zuid-Oekraïne. Volgens krantenberichten gaat de strijd om deze “levensader” verloren. Curt Bloch voorspelt verdere territoriale verliezen voor de Duitsers.
Omdat veel voedingsmiddelen niet meer beschikbaar zijn, moeten mensen in Duitsland en bezette gebieden genoegen nemen met zogenaamde “Vervangingsstoffen.” Twee voorbeelden van thee of eieren worden vermeld in advertenties die Curt Bloch in zijn tijdschrift heeft geplakt. Bloch vindt het woord “vervanging” in de officiële terminologie echter misleidend. Woorden die de propagandisten niet aanstonden, zijn verdwenen. Hij beperkt dit niet tot voedsel: zelfs de waarheid is “vervangen” door leugens.
Met het gedicht Afscheid van het OWC sluit Curt Bloch deze uitgave af. Hij is gedeprimeerd omdat hij geen einde ziet komen aan zijn verblijf in de schuilplaats. Het optimisme van zijn Onderwater-Cabaret is verdwenen, het “voelt niets meer voor de strijd” – “de stof is op”. Daarom wil hij geen tijdschriften meer uitgeven. Hij neemt aan dat zijn publiek begrip heeft voor het beëindigen van zijn uitgeversactiviteiten. Ondanks deze aankondiging zal een week later alweer de volgende editie verschijnen. Bloch zet zijn werk als dichter in het verzet nog een jaar voort – tot de definitieve bevrijding van Nederland.
