In Oostpruisen en Silezië
Houdt de Russen vormarsch aan
Bij dozijnen gaan de steden
En de dorpen naar de maan.
Saalfeld, Ortelsburg, Gumbinnen,
Gleiwitz, Oppeln, Allenstein,
Hitler wil het steeds nog winnen,
Breslau, Koningsbergen zijn
Reeds in het bereik gekomen
Van het leger van Stalin
En zij worden gauw genomen
En ik vind het naar m’n zin.
Met de daden van de Russen
Ben ik blij en zeer tevrêê,
Doch in ’t Westen ondertusschen
Valt het mij beslist niet mee
Hier gaat het per millimeter
En zeer langzaam slechts vooruit,
Ja, ik zag het graag wat beter,
Maar de Britsche vormarsch stuit
Blijkbaar nog op moeilijkheden
En zijn tempo is zeer traag
En dat is beslist een reden,
Dat ik treurig ben en klaag:
Moet ik zoo nog maanden zitten
Of word spoedig ik bevrijd
Door de Yankees en de Britten?
Want het wordt de hoogste tijd.
Als de Yankees toch maar kwamen
En de Engelschen daarbij,
De verdrukking van ons namen,
Ja, wat waren wij dan blij!
En als Brit en Yankee missen?
Ja, wat dan? Ik heb gedacht,
Dat ons dan wel door de Russen
Eens de vrijheid wordt gebracht.
Transcriptie: Thilo von Debschitz