Katharina Thalbach (* 1954) is een Duitse actrice, regisseuse, luisterboek-, hoorspel- en nasynchronisatieactrice. Ze komt uit een theaterfamilie en maakte haar filmdebuut op vierjarige leeftijd. Ze kreeg haar acteertraining van onder andere Helene Weigel, de weduwe van Bertold Brecht, en Doris Thalmer. Thalbach trad op in gerenommeerde theaters in de DDR en (na haar verhuizing naar West-Duitsland in 1976) in West-Duitsland. Ze speelde ook hoofdrollen in talloze bioscoop- en tv-films. Sinds het einde van de jaren 1980 heeft Thalbach ook gewerkt als theaterregisseur. In de loop van haar carrière was ze betrokken bij meer dan honderd luisterboekproducties. Katharina Thalbach heeft vele nationale en internationale prijzen ontvangen voor haar artistieke werk, waaronder de Toneelprijs van het Internationale Filmfestival in Locarno, de Duitse Filmprijs, de Adolf-Grimme-Prijs, de Ernst-Lubitsch-Prijs, de Beierse Filmprijs, de Duitse Luisterboekprijs, de Duitse Komedieprijs en de Duitse Toneelprijs (Ereprijs voor haar levenswerk).