24-06-1944, 2e jaargang, nr. 26, pagina 9
24-06-1944, 2e jaargang, nr. 26, pagina 10
24-06-1944, 2e jaargang, nr. 26, pagina 11
24-06-1944, 2e jaargang, nr. 26, pagina 12
24-06-1944, 2e jaargang, nr. 26, pagina 13
24-06-1944, 2e jaargang, nr. 26, pagina 14

cover / inleiding inhoudsopgave

Duitslands nieuwe kans?

12-2-1944
25 jaar
Slechts enkele gelukkige jaren kon de “Hamburger Illustrierte” in dit tijdstip aan het Duitse volk vermelden: de jaren waarin Adolf Hitler de ellende overwon. Daarvoor lagen de ellende van Versailles, broederstrijd en inflatie, schijnbloei en uiteindelijk de verschrikkelijke armoede van de werkloosheid – daarachter staat de grote oorlog.

I
Men heeft de Führer opgeblazen
Tot een mystieke gestalte
En slechts heel weinigen, die het lazen,
laat zulke propaganda koud

De meesten waren erg enthousiast
En waren volledig in de waan:
“De Führer heeft de ellende overwonnen”,
Dankzij zijn advies en zijn plan

We zijn bevrijd van de misère
En van de werkloosheid
En van de verschrikkelijke last
Van het vreselijke verleden,

Dat jullie erger werd voorgeschoteld
Dan het ooit werkelijk was,
Wie er aan dacht, moest huilen
Dankzij Dokter Goebbels‘ gruwelverhaal.

En ondertussen ging het jullie dagelijks slechter,
De prijzen werden omhoog geschroefd,
Maar Duitslands zonen, Duitslands dochters,
Geloofden er nu eenmaal in,

Dat Adolf Hitler Duitsland zou redden,
Men kwam aan het werk en kreeg loon,
De prijzen stegen om het hardst,
Toch bleef de illusie overeind,

Dat het jullie echt beter ging
En velen waren daar erg blij ermee
En opgewekt en in goede stemming
En jullie werkelijke niveau

Kwam overeen met dat van een werkloze
In een beschaafd land,
Alleen vertroebelden hakenkruispsychoses
Elk denken en verstand van jullie

De hersenen waren totaal verstijfseld
Met Goebbels‘ propaganda-kaneel:
“De Führer heeft de ellende overwonnen”,
En wat meneer Goebbels zegt, dat klopt.

De moed groeide, het vertrouwen groeide
En werd vast en sterk als staal.
We mogen op de Führer bouwen,
Er kwamen kinderen in overvloed.

Het was niet te vergelijken met toen,
Het werkte prachtig,
Vaak dacht men, in het nationaal embleem
Zat in plaats van de adelaar een ooievaar.

Het behoort tot de onsterfelijke verdiensten van mannen als Adolf Hitler en Benito Mussolini, dat zij bij grote Europese volkeren de wil tot het krijgen van kinderen en het respect voor de moeder weer hebben gewekt. Hoe belangrijk dit bijvoorbeeld voor Duitsland was, lichtte Oberstammführer Andersen toe, door uit te rekenen dat als er geen jaar 1933 in Duitsland was geweest, de bevolking binnen 20, 30 jaar onder het bevolkingsaantal van Polen zou zijn gedaald. Tegenwoordig blijft het geboortecijfer zelfs tijdens de oorlog bevredigend, in tegenstelling tot 1914, toen het Duitse volk al in 1914 ter ondergang was gedoemd. – 18-12-43

Totale bevolking van Groot-Brittannië
Een afbeelding van de vergrijzing van het Engelse volk
De geschatte bevolkingsontwikkeling van Groot-Brittannië naar leeftijdsgroepen: onder 15 jaar en boven 60 jaar voor de jaren 1901-1971. Volgens deze Engelse statistieken zal de bevolking vanaf 1950 langzaam, maar doorlopend afnemen en steeds meer vergrijzen.

Zeer ervaren soldaten en legerleiders zullen tegenover Britse soldaten en bevelhebbers, die weinig of geen ervaring hebben. Dit risico moet Engeland dragen, “waarvan de bevolking volgens Britse statistieken zelfs zonder oorlog nog voor we een generatie verder zijn, kleiner zal zijn dan de bevolking van het voormalige Joegoslavië.” Een invasie zal juist de jonge mannelijke bevolking decimeren. “Dit past precies,” zei Ds. Goebbels, “in de berekeningen van Roosevelt en Stalin, die op deze wijze definitief een lastige concurrent definitief kwijtraken, dien ze militair, politiek en economisch reeds lang afgeschreven hebben.”

II
Ondertussen is het al een paar jaar geleden
Dat de Hitlerwaan iets is verdampt,
Jullie zijn er niet veel mee opgeschoten
En de kracht van Duitsland is allang uitgeput.

Slechts weinigen twijfelen nog,
De meesten weten het zeker,
We kunnen fluiten naar de overwinning
Met Hitler-Duitsland gaat het mis.

Maar dat schijnt niet meer van belang te zijn,
Met Engeland zal het niet beter gaan
Dat laten vandaag de kranten
volgens jullie Naziführer zien

Vergrijzing woedt in de stilte
En ze ontneemt Engeland elke kracht,
Men toont hoe de levenswil
Van het Britse volk is verslapt.

En dat betekend heel natuurlijk
Dat Groot-Brittannië op weg is naar het verval,
Tot negentienhonderdeenenzeventig
Zal dat zeker overal te zien zijn.

Nu zeggen sommige lieden: het nationaal-socialisme wil grote families om veel soldaten te krijgen. Bij God! Ook dat is van het grootste belang, dat de Europese moeders krachtige nieuwe generaties voortbrengen, die Europa kunnen beschermen tegen de miljoenen hordes uit de steppen! – 19-12-43

Voorbij is het dan met zijn glans,
Als Duitsland maar dapper voortmaakt,
Dan krijgt het een nieuwe kans,
Die het dan goed kan benutten.

Alsof jullie voorlopig niet genoeg hebben
Aan de ellende en gruwel van de huidige oorlog,
Kijken sommigen uit naar een nieuwe oorlog
Als een nieuw vooruitzicht.

Post-editing: Kurt Gerhard Funke